發問區
會員登入
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩. 知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 排毒食物 分手前兆 B型人格 雙魚座 空腹喝豆漿 主題 溫室效應大哉問 用手機上知識+ .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 教育學習> 語言文字> 英文 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .知識問題|
英文問題 it is to ..... 發問者： Sean ( 初學者 5 級)
發問時間： 2008-01-30 19:51:03
解決時間： 2008-02-02 01:44:17
解答贈點： 15 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 1 評論： 0 意見： 0
[ 檢舉 ]
網友正面評價
100%
.共有 3 人評價.(It is dangerous to ....... 虛主詞結構這個我知道)
It is to your advantage to invest wisely .
問題：
1.這句話有錯麼?
2.為什麼 It is 後面直接加 to your advantage ?
3.It is 虛主詞代表 to invest wisely 麼 ?
4.我記得以前好像也有看過相似的句子, It is to your health to .... 是這樣麼? 舉個例句 最佳解答發問者自選
.. 回答者： janusama ( 研究生 5 級 )
擅長領域： 日文 | 英文
回答時間： 2008-02-01 10:58:24
[ 檢舉 ] .
> It is to your advantage to invest wisely .
> 問題：
> 1.這句話有錯麼?
沒有錯
> 2.為什麼 It is 後面直接加 to your advantage ?
to your advantage = a benefit/gain/profit to you
原句﹕It is to your advantage to invest wisely
構成﹕(It is) (to your advantage) (to invest wisely)
重組﹕(to invest wisely) (is) (to your advantage)
變換﹕(to invest wisely) (is) (a benefit to you)
> 3.It is 虛主詞代表 to invest wisely 麼 ?
是的﹐[It] 是指 [to invest wisely] 這件事
> 4.我記得以前好像也有看過相似的句子, It is to your health to
> .... 是這樣麼?
是這樣的
> 舉個例句
例句
It is to your health to quit smoking.
How important do you think it is to your health to wash your hands.
參考資料
自己 相關詞：
windows genuine advantage,office genuine advantage,windows genuine advantage 通知,comparative advantage,advantage lucy,take advantage,competitive advantage,microsoft genuine advantage,absolute advantage,first mover advantage
advantage,英文問[ 快速連結 ] 其它回答( 0 ) | 意見( 0 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 回答相當完整..thx .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團
•3分鐘測試你的英文力
•多益700分線上測驗題庫
•立即免費測試你的多益等級
•免費下載空姐英文教戰手冊
•多益700分線上測驗題庫
•遊學打工必懂！出國沒問題
相關問答
[ 英文 ]advantage與vantage用法
.
[ 英文 ]The AdvantAge Initiative中文名?
.
[ 日韓音樂 ]請給我Advantage Lucy(日本團)的檔案
.
[ 英文 ]take advantage of/ from 區別
.
[ 英文 ]advantage vantage 差別是?
.
[ 英文 ]advantage 可以用比較級嗎??
.
更多
.其他回答(0)
意見(0)
相關評論(0)
.目前沒有資料
目前沒有資料 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 最新英文
發問中
已解決
.英文翻譯成中文
這句英文怎麼拼?
英文翻譯成中文
買衣服的英文會話中翻英.3Q大大
扣稅前 的英文
更多
拜託請英文高手幫忙翻譯...感謝 the ghost in our genes since和for的用法 一個英文小疑問at a time V.S. once 這句是啥意思啊這句是啥意思啊這句是啥意思啊? 更多 註冊
會員登入 .公告： 知識團員轉粉絲全數完成 . HOT! 拍賣 | 遊學諮詢 家庭教師 證照認證 .
.刊登贊助網站•Englishtown英文課程
www.Englishtown.com.tw
立即登記30分鐘免費試聽及一年期模擬CNN英語學習影片.
www.Englishtown.com.tw
•藍鯨國際-專售安固麗隔音窗
www.jmss.com.tw
台北市展售中心，提供高品質氣密窗、隔音窗訂製，可降低40分貝噪音，寧靜生活！
www.jmss.com.tw
•均芸科技有限公司
www.chainyear.com.tw
瑞士精密鑷子、鑽石砂輪。 德國光學放大鏡。
www.chainyear.com.tw
•歐式貴族奢華 晶點造型燈飾
blog.yam.com/ag1989
雜誌強力推薦！設計師創意新作，古典水晶燈的冷調華麗展現，讓歐式品味滲透生活！
blog.yam.com/ag1989
•起重工程顧問 廢鐵 回收 商工廠拆除
www.freight.com.tw
提供工廠拆除與大型廢棄機械回收買賣 工廠機械搬遷拆除 廠房拆除資源回收
www.freight.com.tw
•中僑台北辦事處-加拿大新移民
aeip.successbc.ca
加拿大聯邦政府在台免費諮詢服務，提供新移民報到準備、安家、就業、留學等資訊。
aeip.successbc.ca.
精選關鍵字
..會話 動詞 怎麼唸 中翻英 名詞 翻譯 翻譯機 演說技巧 補習 文法 怎麼學 練習 口語 專有名詞 語言學 文章 祈使句 單字 命令句 英文諺語 片語 英文寫作 解釋 用語 提升 英翻中 句子 學英文 意思 語法 演講稿 詞性 自我介紹 發音 分詞
.知識搜尋 ...雅虎資訊 版權所有 (c) 2013 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」
服務條款隱私權政策..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
大美女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
|
留言列表
